Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

bị lệch hướng
bị lệch hướng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bị đẩy chệch khỏi nơi nào đã định	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

bị lệch hướng
abtreiben	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Die einzelnen Makromolekülfäden sind so dünn, das Lichtstrahlen nicht abgelenkt, bzw. gebrochen werden.	Sợi đại phân tử riêng lẻ mỏng đến độ các tia sáng chiếu xuyênqua mà không bị lệch hướng hoặc khúc xạ.
Dabei beschoss er eine sehr dünne Goldfolie mit a - Teilchen, das sind positiv geladene Heliumkerne. Er stellte fest,dass die meisten a - Teilchen ungehindert durch die Goldfolieflogen und nur wenige abgelenkt wurden.	Ông đã bắn các hạt a, là cáchạt nhân nguyên tố heli mang điện tích dương, vào một lá vàng mỏng và nhận thấy hầu hết các hạt a này xuyên qua lá vàng và chỉ một số ít hạt bị lệch hướng.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
das Boot treibt vom Ufer ab	chiếc thuyền đã bị đẩy xa bờ.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

abtreiben /(st. V.)/

(ist) bị lệch hướng; bị đẩy chệch khỏi nơi nào (hay lộ trình) đã định;

chiếc thuyền đã bị đẩy xa bờ. : das Boot treibt vom Ufer ab