Việt
bị rút ngắn
bị co rút
Anh
contracted
v Verkürzte Bohrerstandzeit
Tuổi thọ của mũi khoan bị rút ngắn
Er sollte Werte von 2° nicht überschreiten, da sonst die Lebensdauer und Tragfähigkeit der Reifen verringert werden.
Trị số của góc này không được vượt quá 2°, nếu không tuổi thọ và khả năng chịu tải của lốp xe bị rút ngắn.
Da die Zeit, die für die Einspritzung zur Verfügung steht, gegenüber der Saugrohreinspritzung wesentlich verkürzt ist, muss der Einspritzvorgang innerhalb von 0,4 ms bei Leerlauf bis 5 ms bei Volllast abgeschlossen sein.
Do thời gian phun bị rút ngắn đáng kể so với việc phun vào đường ống nạp, quá trình phun phải chấm dứt trong khoảng thời gian từ 0,4 ms khi chạy không tải đến tối đa 5 ms khi chạy tải toàn phần.
bị rút ngắn, bị co rút
contracted /toán & tin/