Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

biết bao
biết bao	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xiết bao	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

biết bao
welche	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
welches	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Sie werden unendlich viele Berufe ausüben, unendlich oft heiraten, unendlich viele Male ihre politische Einstellung wechseln.	Họ làm đủ mọi thứ ngành nghề, kể không xiết, họ lập gia đình không biết bao nhiêu lần, không ngừng thay đổi lập trường chính trị.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
They will have an infinite number of careers, they will marry an infinite number of times, they will change their politics infinitely.	Họ làm đủ mọi thứ ngành nghề, kể không xiết, họ lập gia đình không biết bao nhiêu lần, không ngừng thay đổi lập trường chính trị.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Geben Sie an, wie viel Liter Trinkwasser ein Mensch zum Leben täglich benötigt.	Cho biết bao nhiêu lít nước uống cần thiết cho một người để sống mỗi ngày.
In diesem langen Zeitraum entwickelte sich die ungeheure Artenvielfalt der Mikroorganismen.	Trong khoảng thời gian lâu dài này vi sinh vật phát triển thành không biết bao nhiêu loài.
Geben Sie an, wie viel Sauerstoff sich in einem Liter Nährmedium unter Produktionsbedingungen löst.	Cho biết bao nhiêu oxy hòa tan trong một lít môi trường dinh dưỡng trong điều kiện sản xuất.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
welcher schöne Tag ist das heute!	ngày hôm nay đẹp' biết bao!
welch ein Unglück!	thật là bất hạnh!

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

welche,welches /(welch) (Interroga- tivpron.)/

(geh ) biết bao; xiết bao;

ngày hôm nay đẹp' biết bao! : welcher schöne Tag ist das heute! thật là bất hạnh! : welch ein Unglück!