Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

welches
xem từ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cái gì	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cái nào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người nào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vật nào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
biết bao	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xiết bao	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người mà	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vật mà	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cái mà	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
điều mà	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
một tí	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
một chút	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
một ít	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
một vài	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

welches
welches	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
welche	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Welches genormte Zulaufrohr in Zoll muss dafür eingebaut werden?	Đường ống dẫn tiêu chuẩn nào (có đơn vị inch) được lắp ráp ?
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Welches Verdichtungsverhältnis haben Otto- Viertaktmotoren?	Động cơ Otto bốn thì có tỷ số nén bao nhiêu?
… welches Rad wie stark abgebremst wird.	Bánh xe nào được phanh và với lực như thế nào.
„Welches Fabrikat an Winterreifen bevorzugen Sie?“	“Ông/Bà chọn bánh xe mùa đông của hãng nào?”
Welches sind die wichtigsten Kenndaten einer Starterbatterie?	Những thông số đặc trưng quan trọng nhất của một ắc quy khởi động là gì?
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
welcher Mantel gehört dir?	cái áo măng-tô nào là của em?
welches sind die schönsten Rosen?	những loại hoa hồng nào đẹp nhất?
aus welchem Grund?	vì lý do gì?
welche Folgen wird das haben?	chuyện ắy sẽ dẫn đến hậu quả gì?
um welche Zeit?	vào thời gian nào?
welcher schöne Tag ist das heute!	ngày hôm nay đẹp' biết bao!
welch ein Unglück!	thật là bất hạnh!
X, Y und z, welch Letztere/Letzte- rer/Letzteres...	X, Y và z, người mà (được gọi) sau cùng.
ich habe keine Zigaretten, hast du welche?	tôi không có thuốc lá, Anh còn điếu nào không?

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

welches

xem từ;

welche,welches /(welch) (Interroga- tivpron.)/

cái gì; cái nào; người nào; vật nào;

welcher Mantel gehört dir? : cái áo măng-tô nào là của em? welches sind die schönsten Rosen? : những loại hoa hồng nào đẹp nhất? aus welchem Grund? : vì lý do gì? welche Folgen wird das haben? : chuyện ắy sẽ dẫn đến hậu quả gì? um welche Zeit? : vào thời gian nào?

welche,welches /(welch) (Interroga- tivpron.)/

(geh ) biết bao; xiết bao;

welcher schöne Tag ist das heute! : ngày hôm nay đẹp' biết bao! welch ein Unglück! : thật là bất hạnh!

welche,welches /(welch) (Relatìvpron.; o. Gen.)/

người mà; vật mà; cái mà; điều mà;

X, Y und z, welch Letztere/Letzte- rer/Letzteres... : X, Y và z, người mà (được gọi) sau cùng.

welche,welches /(welch) (Indefi- nitivpron.)/

một tí; một chút; một ít; một vài;

ich habe keine Zigaretten, hast du welche? : tôi không có thuốc lá, Anh còn điếu nào không?