Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

có màu sậm
có màu sậm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có màu sẫm hơn bình thường	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tối	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

có màu sậm
schwarzaufweiß	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Der Kolbenschaft hat ringsum gefressen, die Fressstellen sind an der dunklen Färbung erkennbar, die Ringzone kann durch hochgeschmiertes Kolbenmaterial beschädigt werden.	Thân piston bị ăn mòn xung quanh, những chỗ bị ăn mòn được nhận ra do có màu sậm hơn. Khu vực xéc măng có thể bị hư hỏng do bùn vật liệu của piston.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
eine schwarze Nacht	một đèm không trăng sao
der Kaffee ist schwarz	cà phê quá đặc.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

schwarzaufweiß /(ugs.)/

có màu sậm; có màu sẫm hơn bình thường; đen; tối;

một đèm không trăng sao : eine schwarze Nacht cà phê quá đặc. : der Kaffee ist schwarz