Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

cùng lúc đó
trong khi đó	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cùng lúc đó	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

cùng lúc đó
wobei	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Gleichzeitig wird der Relaisanker angezogen und schiebt mit dem Einrückhebel das Starterritzel in den Schwungradkranz des Motors.	Cùng lúc đó, phần ứng rơle (lõi rơle) được hút và đẩy bánh răng khởi động ăn khớp với vấu răng trên bánh đà qua cơ cấu đòn bẩy.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Zylindertrockner sind immer dann sinnvoll, wenn gleichzeitig ein Bügeleffekt verlangt wird.	Máy sấy dùng xi lanh ép luôn hữu ích nếu cùng lúc đó có yêu cầu ủi phẳng.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sie gab mir das Buch, wobei sie vermied, mich anzuse hen	cô ấy đưa cho tói quyển sách trong khi tránh nhìn tôi.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

wobei /(Adv.)/

(trong mô' i liên hệ) trong khi đó; cùng lúc đó;

cô ấy đưa cho tói quyển sách trong khi tránh nhìn tôi. : sie gab mir das Buch, wobei sie vermied, mich anzuse hen