Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

chất hóa cứng
Chất hóa cứng	Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Anh

chất hóa cứng
curing agent	Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt)
hardener	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

chất hóa cứng
Härter	Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt)

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Sie härten durch Pressen bei Temperaturen um 170 °C oder durch Zusatz von Härtern (Gießharze, Klebeharze) aus.	Chúng sẽ hóa cứng khi được nén ở nhiệt độ khoảng 170 °C hoặc khi được trộn thêm chất hóa cứng (nhựa đúc, nhựa dán).
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Harz und Härter	Keo nhựa và chất hóa cứng
Die Härtung beginnt mit dem Zerfall des Härters entweder durch Zugabe von Beschleuniger (Kalthärtung) oder Wärme (Warmhärtung).	Phản ứng bắt đầu với sự phân rã chất hóa cứng thông qua việc thêm vào chất gia tốc (hóa cứng nguội) hoặc gia nhiệt (hóa cứng ấm).
Die Reaktionen im Basisharz werden dabei meist durch eine weitere Komponente, also Härter und eventuell Beschleuniger, eingeleitet.	Phản ứng trong nhựa cơ bản thường được khởi động bởi một thành phần khác kèm theo, gọi là chất hóa cứng và đôi khi thêm chất tăng tốc.
Beschleuniger bewirken den Zerfall des Härters bei Raumtemperatur (Kalthärtung) in reaktionsfreudige freie Radikale, mit denen die Härtungsreaktion beginnt.	Chất gia tốc tác động lên chất hóa cứng bị phân rã ở nhiệt độ phòng (sự hóa cứng nguội) thành các gốc tự do hoạt tính, khởi nguồn cho phản ứng hóa cứng.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

hardener /hóa học & vật liệu/

chất hóa cứng

Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt)

Härter

[EN] curing agent

[VI] Chất hóa cứng