Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

chốt dẫn hướng
chốt dẫn hướng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chốt hộp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chốt định vị	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
chốt khoấ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
trục dẫn hướng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
trục gá	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trục định tâm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

chốt dẫn hướng
guide pin	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
box pin	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
gauge pin	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
fitting pin	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
jig stud	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
box pin	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
guide pin	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
jig stud	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
pilot pin	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
safety stake	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
loose pin	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
pilot pin	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
alignment pin	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

chốt dẫn hướng
Führungszapfen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Führungsstift	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Warum soll beim Zusammenbau von Kolben und Pleuelstange ein Führungsbolzen verwendet werden?	Vì sao nên sử dụng chốt dẫn hướng khi lắp ráp piston và thanh truyền?
Zum Einführen des geölten, kalten Bolzens in den Kolben werden Bolzenaugen und Pleuelbuchse durch einen Führungsbolzen zentriert, damit der Kolbenbolzen zügig eingeschoben wird und nicht frühzeitig im Kolben festsitzt.	Khi đẩy chốt lạnh được bôi dầu vào trong piston, lỗ bệ chốt và bạc thanh truyền được định tâm với một chốt dẫn hướng, qua đó chốt piston được đẩy vào nhanh chóng và không bị cố định quá sớm trong piston.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Führungssäule	Cọc (chốt) dẫn hướng
Die Schrägbolzen bewegen die Backen beim Öffnen des Werkzeuges nach außen.	Khi khuôn mở, chốt dẫn hướng nghiêng di chuyển đẩy ngàm trượt ra bên ngoài.
1. Bestimmen Sie die zwei Passungen lt. Funktionsbeschreibung der Formplatte mit dem dazugehörigen Führungsbolzen eines Spritzgusswerkzeuges s.	1. Hãy xác định hai mối ghép theo mô tả chức năng của các mảnh khuôn với các chốt dẫn hướng tương ứng của một khuôn đúc phun,

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Führungszapfen /m/CNSX/

[EN] pilot pin

[VI] chốt dẫn hướng

Führungsstift /m/CT_MÁY/

[EN] box pin, guide pin

[VI] chốt dẫn hướng, chốt hộp

Führungsstift /m/CƠ/

[EN] alignment pin, guide pin

[VI] trục gá, trục định tâm, chốt dẫn hướng

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

guide pin

chốt dẫn hướng (ráp hòm khuôn)

loose pin

chốt dẫn hướng

box pin

chốt dẫn hướng, chốt hộp

guide pin

trục dẫn hướng, chốt dẫn hướng

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

jig stud

chốt dẫn hướng

box pin, guide pin, jig stud, pilot pin, safety stake

chốt dẫn hướng

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

gauge pin

chốt dẫn hướng

guide pin

chốt dẫn hướng

fitting pin

chốt định vị; chốt khoấ; chốt dẫn hướng