Việt
dòng dầu
dòng cấp
Anh
flow of oil
oil flow
delivery
Đức
Ölfluß
Förderstrom
Das Leitrad leitet den Ölstrom in einem günstigen Winkel auf die Schaufeln des Pumpenrades.
Stator hướng dòng dầu theo hướng thích hợp vào các cánh của bánh bơm.
Der Ölstrom erfährt weniger Ablenkung und trifft unter einem kleineren Winkel auf die Schaufeln des Leitrades (Bild 1).
Dòng dầu bớt chệch hướng và va vào các cánh của bánh stator với góc nhỏ hơn (Hình 1).
Man unterscheidet aufgrund ihrer Anordnung im Ölstrom zwischen Haupt- und Nebenstromölfilter.
Hai kiểu lọc dầu khác nhau được phân biệt tùy theo cách bố trí trong dòng dầu: lọc dầu dòng chính và lọc dầu dòng phụ.
Der aus dem Turbinenrad austretende Ölstrom trifft auf die Schaufeln des Leitrads und versucht diese entgegen der Drehrichtung von Pumpenrad und Turbinenrad zu drehen.
Dòng dầu đến từ bánh tua bin va đập vào bánh stator và có khuynh hướng làm bánh stator quay ngược chiều với bánh bơm và bánh tua bin.
Förderstrom Q
Dòng cấp Q (dòng dầu)
Ölfluß /m/D_KHÍ/
[EN] flow of oil
[VI] dòng dầu
Förderstrom /m/CNSX/
[EN] delivery, oil flow
[VI] dòng dầu, dòng cấp
flow of oil, oil flow /hóa học & vật liệu/