Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

dạng bên ngoài
dạng bên ngoài	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Anh

dạng bên ngoài
appearance	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Bei der Erstellung des Systems werden vor allem übereinstimmende Strukturen (homologe Strukturen) in der äußeren Erscheinung und im inneren Bau der Lebewesen berücksichtigt.	Trong việc xây dựng hệ thống được lưu ý nhất là cơ cấu giống nhau (cấu trúc đồng dạng) về hình dạng bên ngoài và cơ cấu bên trong của sinh vật.
Äußerlich lassen sich eher stäbchenförmige von eher würfelförmigen vieleckigen Viren unterscheiden, die teilweise eine sehr regelmäßige geometrische Form haben, die an eine Kristallstruktur erinnert (Bild 1).	Dựa vào hình dạng bên ngoài người ta có thể phân biệt dạng sợi với dạng con vụ nhiều gốc, thường phân chia đều đặn, như hình thể của một loại đá quý. (Hình 1)
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
:: formschön und optisch ansprechend sein.	:: Hình dạng bên ngoài đẹp và phù hợp.
Das Verfahren dient vorrangig der Bearbeitung von unterschiedlichen Außenformen.	Phương pháp này được ưu tiên sử dụng để gia công các hình dạng bên ngoài.
Selbst eine kurzfristige Erwärmung über den Erweichungspunkt schädigt die äußere Gestalt irreversibel.	Ngay cả việc nung nóng nhanh trên điểm nóng chảy cũng làm hư hại hình dạng bên ngoài và không thể phục hồi lại được.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

appearance /cơ khí & công trình/

dạng bên ngoài

appearance

dạng bên ngoài