Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

gót giày
gót giày	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gót ủng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đê' giày	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gót bít tất	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

gót giày
Absatz	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Hacken	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Hacke	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Schlihabsatz	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
heften	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Stiefelabsatz	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
jmdnaufdenFersenhaben	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sich (Dativ) die Hacken nach etw. ablau- fen/abrennen	phải đi một quãng đường dài (để thực hiện điều gì)
die Hacken voll haben
einen im Hacken haben (nordd.)	say xỉn.
hohe Absätze	gót giày cao
auf dem Absatz kehrtmachen	quay lại ngay lập tức

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

heften /bám sát ai, theo ai bén gót; jmdm. [dicht] auf den Hacken sein/bleiben/sitzen/

(landsch ) gót giày (Absatz);

phải đi một quãng đường dài (để thực hiện điều gì) : sich (Dativ) die Hacken nach etw. ablau- fen/abrennen : die Hacken voll haben say xỉn. : einen im Hacken haben (nordd.)

Stiefelabsatz /der/

gót giày; gót ủng;

Absatz /der; -es, Absätze/

đê' giày; gót giày;

gót giày cao : hohe Absätze quay lại ngay lập tức : auf dem Absatz kehrtmachen

jmdnaufdenFersenhaben

gót giày; gót bít tất;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Schlihabsatz /m -es, -Sätze/

gót giày; Schlih

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

gót giày

Absatz m, Hacken m, Hacke