Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

ghi âm
ghi âm	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển tiếng việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trình diễn ồ nơi khác	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thu vào đĩa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thu vào băng hay đĩa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

ghi âm
record	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

ghi âm
bespielen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Bandaufnahme	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
einspielen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Die Übertragsgeschwindigkeit über das Telefonnetz in Verbindung mit Modems als DÜE beträgt bis 56 kBit/s. Meist verfügen die Geräte über Faxfunktionen und einen Anrufbeantworter.	Tốc độ truyền qua mạng điện thoại với kết nối dùng modem lên đến 56 kbit/s. Phần lớn những thiết bị này có thêm chức năng Fax và ghi âm lời nhắn.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
das Band ist erst zur Hälfte bespielt worden	băng (nhạc) chỉ mới thu được một nửa.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
verschiedene Bühnen bespielen	trình diễn ỏ nhiều sân khấu khác nhau.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

einspielen /(sw. V.; hat)/

(Fachspr ) thu vào đĩa; ghi âm;

bespielen /(sw. V.; hat)/

ghi âm; thu vào băng hay đĩa;

băng (nhạc) chỉ mới thu được một nửa. : das Band ist erst zur Hälfte bespielt worden

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Bandaufnahme /f =, -n/

sự] ghi âm (trên băng)

bespielen /vt/

1. ghi âm; ein Tonband mit etw ghi, thu cái gì đó vào băng; 2. (sân khấu) trình diễn ồ nơi khác; verschiedene Bühnen bespielen trình diễn ỏ nhiều sân khấu khác nhau.

Từ điển tiếng việt

ghi âm

- đgt. Ghi những dao động âm vào những vật mang (đĩa, băng…) để sau có thể phát lại.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

record

ghi âm