Việt
Giá mua
giá bán
Anh
Purchase Price
purchasing costs
purchase price
purchase-price purchase
purchasing price
Đức
Kaufpreis
Anschaffungskosten
Kostenpreis
Einkaufpreis
Einkaufspreis
Kaufgeld
Kompakte Bauweise, wartungsfreundlich, geringe Anlagekosten, große Förderströme möglich, sehr breiter Arbeits- und Einsatzbereich, gedrosselter Betrieb möglich, in weiten Bereichen genormt.
Thiết kế gọn gàng, bảo trì dễ, giá mua thấp, có thể bơm công suất cao, lĩnh vực hoạt động và điều kiện ứng dụng rất rộng, có thể hoạt động giảm công suất, được chuẩn hóa trong phạm vi rộng.
Sie werden vorwiegend zur Aufbereitung von feinkörnigen und pulverförmigen Formmassen verwendet, bei denen man mit den kostengünstigeren Einschneckenextrudern keine befriedigenden Ergebnisse erzielt.
Chúng được sử dụng chủ yếu để trộn khối nguyên liệu một trục vít, dù giá mua rẻ hơn nhưng hiệu quả thấp hơn.
Die Anschaffungskosten sind zwar höher, doch im Laufe der Zeit können diese durch Vermeidung von Überdosierungen der sehr teueren Zuschlagstoffe häufig ausgeglichen werden.
Giá mua sắm thiết bị tuy cao, nhưng thường sau một thời gian lại được khấu hao về chi phí do tránh được định lượng thừa cácphụ gia rất đắt tiền.
Obwohl ihre Schließkraft zur Zeit nach oben hin begrenzt ist und sie im Allgemeinen bis zu 30% höhere Anschaffungskosten verursachen, haben diese „vollelektrischen Spritzgießmaschinen" (Bild 1) folgende Vorteile:
Mặc dù hiện nay lực đóng khuôn tối đa bị giới hạn và giá mua máy đắt hơn khoảng 30 %, nhưng "máy đúc phun vận hành hoàn toàn bằng điện" (Hình 1) có nhiều ưu điểm như sau:
v Verwaltung von Daten über Einkaufs- und Verkaufspreise
Quản lý các dữ liệu về giá mua và giá bán
éinen Kauf bíeten đề
nghị giá (từ phía ngưởi mua); -
Kaufpreis /der/
giá mua;
Einkaufspreis /m -es, -e/
giá mua; Einkaufs
Kaufpreis /m -es, -e/
giá mua; éinen Kauf bíeten đề nghị giá (từ phía ngưởi mua); -
Kaufgeld /n -(e)s, -er/
giá mua, giá bán; -
purchase price, purchase-price purchase, purchasing price
giá mua
Kostenpreis m; Einkaufpreis m
[VI] Giá mua
[EN] purchasing costs