Việt
giáo viên thể dục
huấn luyện viên thể dục
hưóng dẫn viên thể dục
Đức
Sportlehrer
Tumlehrer
Körpererzieher
Leibeserzieher
Sport
Turnlehrer
Leibeserzieher /der (Amtsspr.)/
giáo viên thể dục (Sportlehrer);
Sport /leh.rer, der/
giáo viên thể dục (trong trường học);
Turnlehrer /der/
giáo viên thể dục;
Sportlehrer /m -s, =/
giáo viên thể dục (trong trường học); huấn luyện viên thể thao; ngưòi hưóng dẫn thể thao.
Tumlehrer /m -s, =/
giáo viên thể dục, huấn luyện viên thể dục;
Körpererzieher /m -s, =/
giáo viên thể dục, hưóng dẫn viên thể dục;