Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

hạt ngọc trai
hạt ngọc trai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hạt trai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hạt châu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
en	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
báu vật	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bảo vật	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
châu báu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
của quí	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bủu bối	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hạt châu.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

hạt ngọc trai
Per	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Kleinod	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Bild 1: Perlgranulat und vorgeschäumte Kugeln	Hạt ngọc trai và các viên bi tạo bọt sơ bộ
EPS hat die Form glasartiger Perlen mit einemDurchmesser von 0,2 mm bis 3 mm und wirdals Perlgranulat bezeichnet (Bild  1).	EPS có hìnhhạt thủy tinh với đường kính từ 0,2 mm đến3 mm và được gọi là hạt ngọc trai (Hình 1).
Das Anwärmen der Fließbettluft kann durch zu starkes Austrocknen des Materials die elektrostatische Aufladung der vorgeschäumten Perlen begünstigen.	Việc nung nóng không khí sấy của tầng sôi có thể làm vật liệu trong lò ráo nước quá nhanh, khiến cho các hạt ngọc trai đã tạo xốp sơ bộ dễ bị nhiễm tĩnh điện.
Beim kontinuierlichen  Vorschäumen (Bild 2) werden die Perlen ständig über Förderschnecken von unten in den Schäumbehälter transportiert. Dort werden sie mit Sattdampf bei möglichst geringem Druck beaufschlagt.	Đối với máy tạo bọt liên tục (Hình 2), các hạt ngọc trai được nạp liên tục bằng vít tải vào đáy bồn tạo bọt và được thổi bằng hơi nước bão hòa với áp suất tương đối thấp.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
jmdm. fällt keine Perle aus der Krone	(tiếng lóng) không uổng công, không mất mát chút gì

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Kleinod /n -(e)s, -e u -nódi/

1. báu vật, bảo vật, châu báu, của quí, bủu bối; 2. hạt ngọc trai, hạt trai, hạt châu.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Per /le [’perla], die; -, -n/

hạt ngọc trai; hạt trai; hạt châu;

(tiếng lóng) không uổng công, không mất mát chút gì : jmdm. fällt keine Perle aus der Krone