Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

hồ bơi
hồ bơi	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ chuyên ngành thể thao Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bể bơi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hồ tắm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bể chứa nước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

hồ bơi
swimming basin	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Swimming pool	Thuật ngữ chuyên ngành thể thao Anh-Việt

Đức

hồ bơi
Swimmingpool	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Schwimmbad	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Bassin	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Das Schwimmbadabdichtungssystems wirdvor dem Einbau des Oberbelages überprüft.	Hệ thống bít kín chống rò trong các hồ bơi phải được kiểm tra trước khi lót lớp lát trên cùng.
Also bei 20 °C Lufttemperatur muss z. B. das Schwimmbecken noch 8 Tage ohne Wasser stehen bleiben.	Thí dụ, nếu nhiệt độ ủ là nhiệt độ không khí 20 °C thì hồ bơi cần thời gian ủ là 8 ngày và không được chứa nước.
Für geflieste Betonbecken werden zuerst die Betonschichten gestrahlt und Schichten mit geringer Festigkeit entfernt.	Đối với hồ bơi lát gạch tráng men trên bê tông thì trước hết phải phun cát làm sạch lớp bề mặt những chỗ có độ bền rắn kém.
Besondere Vorbehandlungstechniken erfordern Schwimmbäder und Wellnessanlagen, da dies Großinvestitionen sind, deren Rentabilität oftmals erst nach Jahrzehnten erreicht wird.	Các kỹ thuật xử lý trước đặc biệt dùng cho hồ bơi, spa... đòi hỏi chi phí đầu tư cao, mà hiệu quả kinh tế thường phải rất nhiều năm sau mới đạt được.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Mit Ozon und Chlor wird Trink- und Badewasser desinfiziert.	Nước trong hồ bơi được khử trùng với ozone và chlorine.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
das Wasser im Bassin erneuern	thay nước hồ bơi.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Swimmingpool /[svimigpu:l], der; -s, -s/

hồ bơi;

Schwimmbad /das/

bể bơi; hồ bơi; hồ tắm;

Bassin /[base:], das; -s, -s/

bể chứa nước; bể bơi; hồ bơi;

thay nước hồ bơi. : das Wasser im Bassin erneuern

Thuật ngữ chuyên ngành thể thao Anh-Việt

Swimming pool

hồ bơi

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

swimming basin

hồ bơi