TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

không tách rời hai từ ghép khi dùng với danh từ

không tách rời hai từ ghép khi dùng với danh từ

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

không tách rời hai từ ghép khi dùng với danh từ

bei

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

dabei sein, etw. zu tun

đang làm việc gì

er war gerade beim Lesen

hắn vừa bắt đầu đọc sách', sie ist beim Kochen: cô ấy đang nấu ăn.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

bei /+ dem (xem bei). 2. (trong một sô' trường hợp không được tách rời hai từ ghép) ví dụ/

không tách rời hai từ ghép khi dùng với danh từ (câu được hình thành với động từ nguyên mẫu và động từ “sein” để diễn đạt sự việc đang tiếp diễn) (ugs );

đang làm việc gì : dabei sein, etw. zu tun hắn vừa bắt đầu đọc sách' , sie ist beim Kochen: cô ấy đang nấu ăn. : er war gerade beim Lesen