Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

khớp răng
khớp răng	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khớp vá’u	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
có răng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ăn khớp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

khớp răng
clutch coupling	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
geared	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
toothed	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

khớp răng
gezahnt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Die innen verzahnten Nockenstücke werden auf der Einlassnockenwelle mit Außenverzahnung axial verschoben.	Thỏi cam với khớp răng bên trong được đẩy dọc trục trên trục cam nạp có khớp răng ngoài.
Die Stirnräder verbinden die beiden Schneckengetriebe formschlüssig miteinander.	Các bánh răng trụ kết nối hai bộ truyền trục vít với nhau bằng cách khớp răng.
Die Einspannköpfe sind meist verzahnt. Mithilfe der Verzahnung lässt sich die Vorspannung verändern und für alle Räder gleichmäßig einstellen.	Đầu kẹp thường có khớp răng để có thể thay đổi lực căng ban đầu và điều chỉnh lực này đồng đều cho các bánh xe.
Die Verzahnung des Innenrotors ist so geformt, dass jeder Zahn den Außenrotor berührt und die entstehenden Räume weitgehend abdichtet.	Khớp răng của rotor trong được tạo hình sao cho mỗi răng được tiếp xúc với rotor ngoài và những buồng phát sinh hoàn toàn được bít kín.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

gezahnt /adj/CT_MÁY/

[EN] geared, toothed

[VI] có răng, (được) ăn khớp, (được) khớp răng

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

clutch coupling

khớp vá’u, khớp răng

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

khớp răng

(kỹ) verzahnen vt ein Zahnrad einrücken.