Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

nước sông
Nước sông	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
hồ v.v...	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
môi trường nước	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Anh

nước sông
river water	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
river water	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
shallow water	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
waters	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Đức

nước sông
Wassererschließung Flusswasser	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
Flußwasser	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Gewässer	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Durch die Sonnenwärme verdunstet Wasser von der Meeresoberfläche, den Oberflächen der Flüsse und Seen und von den pflanzenbedeckten Landflächen.	Do sức nóng mặt trời, nước bốc hơi từ mặt biển, mặt nước sông hồ và mặt đất phủ cỏ cây.
Luftschadstoffe kommen wieder auf die Erdoberfläche zurück und werden auf Gewässeroberflächen, Böden und der Vegetation abgelagert und gegebenenfalls absorbiert.	Những chất ô nhiễm không khí rơi trở lại mặt đất, lắng đọng trên mặt nước sông hồ, đất bề mặt, thảm thực vật và có thể được hấp thu.
Nicht alle Veränderungen des Gewässerzustandes werden allein durch die biologische Gewässergütebewertung erfasst. Deshalb werden zusätzliche Daten ermittelt und zur Beurteilung herangezogen (Tabelle 2).	Những thay đổi về tình trạng nước sông ngòi không chỉ được thể hiện bằng đánh giá chất lượng sinh học, mà còn cần bổ sung thêm các dữ liệu khác để đánh giá (Bảng 2).
Auch angereichertes Grundwasser, Flusswasser und Uferfiltrat (in vielen Fällen zur Trinkwassergewinnung erforderlich) muss in Trinkwasseraufbereitungsanlagen (Wasserwerken) aufbereitet werden.	Cả nước nguồn mà lượng nước được gia tăng, nước sông và nước giếng cạnh bờ sông (trong nhiều trường hợp cần cho việc sản xuất nước uống) cũng phải được xử lý trong nhà máy xử lý nước uống (nhà máy nước).

Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Gewässer

[EN] waters

[VI] nước sông, hồ v.v...; môi trường nước

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

nước sông

Flußwasser n nước suối Sprudel m, Heilquelle f,

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

river water, shallow water

nước sông

river water

nước sông

Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

Wassererschließung Flusswasser

[VI] Nước sông

[EN] river water