Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

nếu được
rất muôn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nếu được	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

nếu được
gerne	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
:: Speziell ausgerüstet sind sie thermoverform-bar.	:: Có khả năng biến dạng nhiệt nếu được xử lý đặc biệt
Durch Anbau eines zweiten Antriebes ander Gehäusetür der Universalmühle wird diebei der einläufigen Stiftmühle fest installierteStatorscheibe ebenfalls zum Rotor.	Nếu được lắp thêm bộ truyền lực thứ hai lên vỏ hộp của đĩa cố định để nó cũng quay,
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Wenn möglich, immer mit Staubabsaugung arbeiten.	Nếu được, luôn làm việc với máy hút bụi.
v Beim Starten nach Möglichkeit alle anderen elektrischen Verbraucher ausschalten.	Khi khởi động, tắt tất cả các thiết bị tiêu thụ điện khác nếu được.
Nach Möglichkeit schriftliche Verständigung über eine zukünftige Problembehandlung.	Nếu được, cùng quy ước bằng văn bản về cách giải quyết những vấn đề trong tương lai.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
er wäre am liebsten allein geblieben	anh ta chỉ ước được yên tĩnh một mình.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

gerne /(Adv.; lieber, am liebsten)/

rất muôn; nếu được;

anh ta chỉ ước được yên tĩnh một mình. : er wäre am liebsten allein geblieben