Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

ngôi đền
ngôi đền	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
miếu thờ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

ngôi đền
Tempel	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Sie warten, bis sie an der Reihe sind, den Tempel der Zeit zu betreten.	Họ chờ đến lượt được đặt chân vào Ngôi đền Thời gian.
Jeder Mann und jede Frau müssen zum Tempel der Zeit reisen.	Dù đàn ông hay đàn bà, ai cũng phải đến Ngôi đền Thời gian.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
They are waiting their turn to enter the Temple of Time.	Họ chờ đến lượt được đặt chân vào Ngôi đền Thời gian.
Each man and woman must journey to the Temple of Time.	Dù đàn ông hay đàn bà, ai cũng phải đến Ngôi đền Thời gian.
Watches and clocks are forbidden, except for the Great Clock in the Temple of Time.	Đồng hồ đeo tay và đồng hồ trên tháp đều bị cấm, duy nhất chỉ còn chiếc Đồng hồ Vĩ đại trong Ngôi đền Thời gian.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
jmdn. zum Tempel hinausja gen, hinauswerfen (ugs.)	tông cổ ai ra khỏi cửa.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Tempel /[’tcmpal], der; -s, -/

ngôi đền; miếu thờ;

tông cổ ai ra khỏi cửa. : jmdn. zum Tempel hinausja gen, hinauswerfen (ugs.)