Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

người lớn
người lớn	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người đàn ông	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người đã trưởng thành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

người lớn
adult	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

người lớn
Erwachsene	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Erwachsener	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
opa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Erwachse	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Zusätzlich kann bei verbauten Sitzbelegungsmatten (Bild 3) im Beifahrersitz über Drucksensoren erkannt werden, ob der Sitz durch eine erwachsene Person oder einen Kindersitz belegt ist.	Thêm vào đó, bộ điều khiển có thể nhận biết được thông qua các cảm biến áp suất ở thảm lót ghế bên cạnh người lái xe là liệu người ngồi trên ghế là người lớn hay trẻ em.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Für die Älteren rast die Zeit viel zu schnell vorbei.	Đối với người lớn thì thời gian trôi vù vù thấy mà khiếp.
Die Älteren wünschen sich sehnlich, die Zeit anzuhalten, sind aber zu langsam und zu erschöpft, einen der Vögel zu fangen.	Còn người lớn khao khát níu kéo thời gian, nhưng lại quá chậm chạp và đuối sức, khó bắt nổi chim.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
For the elderly, time darts by much too quickly.	Đối với người lớn thì thời gian trôi vù vù thấy mà khiếp.
The elderly desperately wish to halt time, but are much too slow and fatigued to entrap any bird.	Còn người lớn khao khát níu kéo thời gian, nhưng lại quá chậm chạp và đuối sức, khó bắt nổi chim.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

opa /[’o:pa], der; -s, -s/

(Jugendspr ) người lớn; người đàn ông (Erwachsener, Mahn);

Erwachse /ne, der u. die; -n, -n/

người lớn; người đã trưởng thành;

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

adult /y học/

người lớn

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

người lớn

Erwachsene m, f; Erwachsener m