Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

phổi
Phổi	CHÁNH TẢ TỰ VỊ Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bộ đồ lòng của thú gồm tim	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gan và cật	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

phổi
Lung	Từ điển tổng quát Anh-Việt

Đức

phổi
Lunge	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Plauze	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
pulmonal	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Geräusch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Deletionen werden u. a. beim Hautkrebs (Melanom), Lungenkrebs und Hodenkrebs des Menschen gefunden.	Dạng mất đoạn nhiễm sắc thể tìm thấy ở người bị ung thư da (melanom), ung thư phổi và ung thư tinh hoàn.
Sechs Infektionskrankheiten, nämlich AIDS, Malaria, Tuberkulose, Masern, Durchfallerkrankungen und Infektionen der Atemwege, sind für die Hälfte aller Todesfälle verantwortlich.	Sáu loại bệnh truyền nhiễm AIDS, sốt rét, lao, sởi, tiêu chảy và bệnh nhiễm trùng đường phổi chiếm phân nửa nguyên nhân gây tử vong ở con người.
Chuyện cổ tích nhà Grimm
Du sollst es töten und mir Lunge und Leber zum Wahrzeichen mitbringen."	Ngươi hãy giết nó đi, mang gan, phổi nó về cho ta để chứng tỏ ngươi đã giết nó.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Gesundheitsschädlich: kann beim Verschlucken Lungenschäden verursachen	Hại sức khỏe: Có thể gây hại cho phổi khi nuốt vào
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Gesundheitsgefährdend beim Einatmen der Fein stäube.	Nguy hiểm cho sức khỏe khi hít bụi mịn vào phổi.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
grüne Lunge	công viên cây xanh, vườn cây
eine gute Lunge haben	(đùa) có thể la hét hết cỡ, có giọng khỏe
sich (Dativ) die Lunge aus dem Hals/Leib schreien (ugs.)	la to, gào l ên
aus voller Lunge singen/schreien o.
sich die Plauze ausschreien	la to hết cỡ
es auf der Plauze haben	thành ngữ này có hai nghĩa: (a) bị bệnh suyễn, bị khó thở
(b) bị cảm ho.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Lunge /[’lurp], die; -, -n/

phổi;

công viên cây xanh, vườn cây : grüne Lunge (đùa) có thể la hét hết cỡ, có giọng khỏe : eine gute Lunge haben la to, gào l ên : sich (Dativ) die Lunge aus dem Hals/Leib schreien (ugs.) : aus voller Lunge singen/schreien o.

Plauze /[’plautso], die; -, -n (landsch. derb, bes. ostmd.)/

phổi (Lunge);

la to hết cỡ : sich die Plauze ausschreien thành ngữ này có hai nghĩa: (a) bị bệnh suyễn, bị khó thở : es auf der Plauze haben : (b) bị cảm ho.

pulmonal /(Adj.) (Med.)/

(thuộc) phổi;

Geräusch /das; -[e]s (Jägerspr.)/

bộ đồ lòng của thú gồm tim; phổi; gan và cật (Geliinge);

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

phổi

(giải) Lunge f.

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Lung

Phổi

CHÁNH TẢ TỰ VỊ

Phổi

bổ phổi, đau phổi, lao phổi, sưng phổi, phổi bò.