Việt
sơn màu
phủ màu
làm mdi
trùng tu
tân trang.
Đức
auftünchen
13.5.2 Überfärben
13.5.2 Phủ màu
Das Überfärben der Oberflächen kann mittels Tiefdruck- oder Flachdruckverfahren erzielt werden.
Phủ màu lên bề mặt có thể được thực hiện bằng phương pháp in lõm hay in phẳng.
Um den gewünschten Ledereffekt zu erreichen, muss die Oberfläche genarbt sein und einen schattierenden Farbeffekt aufweisen. Für diese Effekte müssen die Oberflächen geprägt, überfärbt oder lackiert werden.
Để đạt được hiệu ứng giả da như mong muốn, phải tạo những vết nhăn và hiệu ứng màu sắc bóng-mờ trên bề mặt. Để có hiệu ứng này, bề mặt phải được in dập nổi, phủ màu hay sơn.
auftünchen /vt/
sơn màu, phủ màu, làm mdi, trùng tu, tân trang.