Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

sâu vào trong
sâu vào trong	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

sâu vào trong
Tiebreak	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyện cổ tích nhà Grimm
Und wenn es eine gebrochen hatte, meinte es, weiter hinaus stände eine schönere, und lief danach und geriet immer tiefer in den Wald hinein.	Hái được một bông em lại nghĩ có lẽ vào thêm tí nữa sẽ có bông đẹp hơn. Cứ như vậy, Khăn đỏ tiến sâu vào trong rừng lúc nào không hay.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
eine tiefe Wunde	một vết thương sâu
der Feind drang tief ins Land ein	quân thù đã xăm nhập vào sâu trong lãnh thổ
bei jmdm. nicht tief gehen	không gây â'n tượng mạnh với người nào.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Tiebreak /(auch:) Tie-Break [taibreik], der od. das; -s, -s (bes. Tennis)/

sâu vào trong;

một vết thương sâu : eine tiefe Wunde quân thù đã xăm nhập vào sâu trong lãnh thổ : der Feind drang tief ins Land ein không gây â' n tượng mạnh với người nào. : bei jmdm. nicht tief gehen