Việt
sổ hay lịch ghi ngày tháng
kỳ hạn
sổ lịch
Đức
Kalendari
Kalendari /um, das; -s, ...ien/
sổ hay lịch ghi ngày tháng; kỳ hạn; sổ lịch;