Từ điển tổng hợp

sự sủi tăm
Sự sủi tăm	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự sủi bọt	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự sôỉ sùng sục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

sự sủi tăm
Bubble	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt
effervescence	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

sự sủi tăm
Blase	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt
Gesprudel	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Gesprudel /das; -s/

sự sôỉ sùng sục; sự sủi tăm;

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

effervescence

sự sủi bọt, sự sủi tăm

Từ điển môi trường Anh-Việt

Bubble

Sự sủi tăm

A system under which existing emissions sources can propose alternate means to comply with a set of emissions limitations; under the bubble concept, sources can control more than required at one emission point where control costs are relatively low in return for a comparable relaxation of controls at a second emission point where costs are higher.

Một hệ thống trong đó các nguồn phóng thải hiện hữu có thể đưa ra các phương án thay thế để tuân thủ giới hạn khí thải; theo khái niệm sủi tăm, các nguồn có thể kiểm soát hơn mức yêu cầu ở một điểm thoát khí, với chi phí kiểm soát khá thấp bù lại sự giảm bớt kiểm soát ở điểm thoát khí thứ hai, nơi có chi phí cao hơn.

Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt

Bubble

[DE] Blase

[VI] Sự sủi tăm

[EN] A system under which existing emissions sources can propose alternate means to comply with a set of emissions limitations; under the bubble concept, sources can control more than required at one emission point where control costs are relatively low in return for a comparable relaxation of controls at a second emission point where costs are higher.

[VI] Một hệ thống trong đó các nguồn phóng thải hiện hữu có thể đưa ra các phương án thay thế để tuân thủ giới hạn khí thải; theo khái niệm sủi tăm, các nguồn có thể kiểm soát hơn mức yêu cầu ở một điểm thoát khí, với chi phí kiểm soát khá thấp bù lại sự giảm bớt kiểm soát ở điểm thoát khí thứ hai, nơi có chi phí cao hơn.