Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

sinh dưỡng
sinh dưỡng	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
thực vật	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Anh

sinh dưỡng
vegetative	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Đức

sinh dưỡng
vegetativ	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gebären und aufziehen.	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Bakterien vermehren sich überwiegend ungeschlechtlich durch Zweiteilung, was auch als vegetative Vermehrung bezeichnet wird.	Phần lớn vi khuẩn sinh sản vô tính (asexual reproduction), qua đường phân bào, lối sinh sản này được gọi là nhân giống sinh dưỡng (vegetative reproduction).
Bei günstigen Lebensbedingungen keimen die Endosporen innerhalb von Minuten aus und die nun wieder vegetativen Bakterien vermehren sich erneut.	Trong điều kiện thuận lợi, nội bào tử tự phát triển lại chỉ trong vài phút và trở thành vi khuẩn sinh dưỡng và có thể sinh sản.
Vegetative Zellen dagegen lassen sich in der Regel bereits mit einfacheren Verfahren und Temperaturen unter 80 °C abtöten.	Trái lại với tế bào sinh dưỡng thông thường chỉ với một phương pháp đơn giản hơn và nhiệt độ dưới 80°C là có thể tiêu diệt chúng.
Bei der Tyndallisation werden hitzeempfindliche Lebensmittel zunächst für 30 Minuten auf 100 °C erhitzt, wodurch vegetative Bakterien und Pilze abgetötet und hitzestabile Bakteriensporen zum Auskeimen angeregt werden.	Phương pháp Tyndall. Trước tiên, thực phẩm nhạy cảm nhiệt được làm nóng trong 30 phútở 100 °C, qua đó nấm và vi khuẩn sinh dưỡng bị tiêu hủy.
Nach 12 Stunden bei 37 °C sind aus den Sporen vegetative Bakterien geworden, die dann durch erneute Hitzebehandlung bei 100 °C (30 Minuten) absterben.	Sau 12 tiếng ở 37 °C, các bào tử vi khuẩn phát triển thành vi khuẩn sinh dưỡng và bị tiêu diệt khi quy trình làm nóng như lúc đầu được thực hiện lần nữa trong 30 phút ở 100 °C.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

vegetative

( thuộc ) thực vật ; sinh dưỡng

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

vegetativ /[vegeta'ti:f] (Adj.)/

(Biol ) sinh dưỡng;

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

sinh dưỡng

sinh dưỡng

gebären und aufziehen.

Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt

sinh dưỡng

[DE] vegetativ

[EN] vegetative

[VI] sinh dưỡng