Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

tác động đến
Tác động đến	Thuật ngữ phát triển chung của UNDP Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mặc đẹp cho...	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tô điểm cho...	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ảnh hưởng đển	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vó lấy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chụp lắy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nắm lẩy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ảnh hưỏng đến	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tác dụng đến.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

tác động đến
Impact on	Thuật ngữ phát triển chung của UNDP

Đức

tác động đến
zurechtstutzen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
zugreifen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Umwelt ist die Summe aller auf die Lebewesen einwirkenden Umweltfaktoren (Bild 1).	Môi trường là tổng số của tất cả yếu tố môi trường tác động đến các sinh vật (Hình 1).
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Sie wirkt auf die Räder nur einer Achse.	Hệ thống chỉ tác động đến các bánh xe ở một cầu.
Der Bremsregelkreis wirkt bis zu einer Geschwindigkeit von etwa 30 km/h.	Mạch điều chỉnh phanh tác động đến tốc độ khoảng 30 km/h.
Durch die Ventilöffnungsfrequenz wird die Frequenz der schwingenden Gassäule beeinflusst (Tabelle 1).	Tần số mở xú páp tác động đến tần số của cột khí dao động (Bảng 1).
Beim Stauchen drücken Amboss und Stempel gegeneinander und bewirken eine Kaltverfestigung des Werkstoffs.	Lúc rùn, đe và chày dập ép vào nhau và tác động đến sự biến cứng nguội của vật liệu.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

zurechtstutzen /vt/

1. mặc đẹp cho..., tô điểm cho...; trang diểm cho...; 2. tác động đến, ảnh hưởng đển (ai);

zugreifen /vi/

1. vó lấy, chụp lắy, nắm lẩy; 2. tác động đến, ảnh hưỏng đến, tác dụng đến.

Thuật ngữ phát triển chung của UNDP

Impact on

[VI] (v) Tác động đến

[EN] (e.g. There are emerging problems which will ~ the wellơbeing of the poor at the local level).