Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

tác động hai chiều
tác động hai chiều	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
tác động kép	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

Anh

tác động hai chiều
double-acting	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

Đức

tác động hai chiều
doppelt wirkend	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

Pháp

tác động hai chiều
double jeu	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Doppelt wirkender Zylinder	Xi lanh tác động hai chiều
Schaltzeichen für doppelt wirkende Zylinder	Ký hiệu chuyển mạch dùng cho xi lanh tác động hai chiều
 Dies würde zur Signalüberschneidung führen. Fixieren und Anhalten des Kolbenhubs Das Fixieren und Anhalten des Kolbens in Zwischenstellungen wird durch den Einsatz von 5/3-Wegeventilen erreicht, deren beidseitige Betätigungen impulsbetätigt und federrückstellbar ausgeführt sind.	 Định vị trí và dừng hành trình piston Định vị trí và dừng piston ở vị trí trung gian đạt được khi sử dụng van dẫn hướng 5/3, ở đó sự tác động hai chiều được thực hiện do tác động xung và lò xo phản hồi.
Doppelt wirkende Zylinder (Bild 2) werden in beide Richtungen mit Hilfe der Druckluft bewegt und fahren deshalb bei einer Unterbrechung der Druckluftzufuhr nicht automatisch in die andere Richtung, sondern die Druckluft muss durch ein Wegeventil umgesteuert werden.	Xi lanh tác động hai chiều (Hình 2) sẽ di chuyển về cả hai hướng với sự trợ giúp của khí nén và do đó, khi luồng khí nén dẫn vào bị cắt, xi lanh sẽ không tự chạy vào hướng ngược lại mà khí nén phải được điều khiển đảo chiều bằng van dẫn hướng.

Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

tác động hai chiều,tác động kép

[DE] doppelt wirkend

[VI] tác động hai chiều; tác động kép

[EN] double-acting

[FR] double jeu