Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

thước kẻ
thước kẻ	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

thước kẻ
straight edge	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tracing bar	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
drawing rule	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
drawing rule	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
straight edge	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

thước kẻ
Lineal	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Hier war eine menschliche Erfindung, die das Verstreichen der Zeit quantifizierte, die Lineal und Zirkel an die Spanne des Begehrens legte und die Momente eines	Vì đây là một phát minh của con người, nó định lượng thời gian trôi qua, nó đặt thước kẻ và compa lên độ dài của lòng ham muốn, nó đo chính xác khoảnh khắc của một đời người.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
Here was a human invention that quantified the passage of time, that laid ruler and compass to the span of desire, that measured out exactly the moments of a life.	Vì đây là một phát minh của con người, nó định lượng thời gian trôi qua, nó đặt thước kẻ và compa lên độ dài của lòng ham muốn, nó đo chính xác khoảnh khắc của một đời người.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Eine weitere Verwertung ist das Aufschmelzen des EPS und die Granulierung zu PS-Granulat, wie es zur Verarbeitung an Spritzgießautomaten z. B. für Lineale oder andere Büroartikel verwendet wird.	Một cách tái chế khác là nấu chảy EPS và chế biến thành hạt PS dùng cho gia công bằng máy đúc phun, thí dụ chế tạo thước kẻ hoặc các văn phòng phẩm khác.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Weitere für das Anreißen notwendige Werkzeuge sind Stahlmaßstäbe, Anschlagwinkel, Gehrungswinkel, Flachwinkel und Lineale.	Những dụng cụ khác cần cho việc vạch dấu là thước thép, thước góc chặn, thước vuông để ghép mộng, thước góc phẳng và thước kẻ.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Lineal /[line'ad], das; -s, -e/

thước kẻ;

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Lineal /nt/Đ_LƯỜNG/

[EN] straight edge

[VI] thước kẻ

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

drawing rule

thước kẻ

straight edge

thước kẻ

drawing rule, straight edge /xây dựng;đo lường & điều khiển;đo lường & điều khiển/

thước kẻ

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

thước kẻ

Lineal n.

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

tracing bar

thước kẻ