Việt
thời gian dự định
thời gian quy định
định mức thời gian
Đức
Vorgabezeit
Vorgabe
Dabei wird das Werkstück zuerst auf Härtetemperatur erwärmt und für eine gewisse Zeit auf der Härtetemperaturgehalten.
Khi tôi, trước hết chi tiết được nung nóng đến nhiệt độ tôi và giữ ở nhiệt độ này một thời gian quy định.
Erlischt sie nach vorgeschriebener Zeit?
Đèn báo lỗi tắt đi sau một khoảng thời gian quy định?
Hat der Betrieb die Mindestpunktzahl nicht erreicht bzw. die geforderten Hauptkriterien nicht erfüllt, müssen die Mängel in einer vorgegebenen Zeit behoben werden.
Khi công ty không đạt được số điểm tối thiểu hoặc không đạt các tiêu chuẩn và yêu cầu chính, các thiếu sót phải được giải quyết trong khoảng thời gian quy định.
Vorgabezeit /die (Wirtsch.)/
thời gian dự định; thời gian quy định (họàn thành công việc);
Vorgabe /die; -, -n/
(Wirtsch ) thời gian dự định; thời gian quy định; định mức thời gian (Vorga bezeit);