Rot steht für Blut und so geht es in der roten oder medizinischen Biotechnik um die Entwicklung, Produktion und Anwendung moderner Arzneimittel (Biopharmazeutika), Impfstoffe und Hilfsmittel zur Diagnose (Diagnostika) in der Medizin und Pharmazie (Seite 221).

Màu đỏ tượng trưng cho máu và mục đích kỹ thuật sinh học đỏ hay y học là phát triển, sản xuất và ứng dụng các loại thuốc hiện đại (dược phẩm sinh học), vaccine, và phương tiện hỗ trợ cho việc chẩn bệnh (chẩn đoán) trong y và dược học (trang 221).

So sind viele moderne Arzneimittel, wie beispielsweise das gegen die Blutzuckerkrankheit (Diabetes) eingesetzte Insulin oder die für die Behandlung von Krebserkrankungen verwendeten Antikörper, Proteine (Bild 1). Solche hochmolekularen Stoffe lassen sich aber nur durch lebende Zellen mit den Verfahren der roten Biotechnik in Bioreaktoren herstellen (Seite 221).

Nhiều loại thuốc hiện đại thí dụ như insulin được sử dụng để điều trị bệnh tiểu đường hoặc các kháng thể hay protein được dùng để trị bệnh ung thư (Hình 1) là những đại phân tử chỉ có thể được sản xuất bằng các tế bào sống với các phương pháp kỹ thuật sinh học đỏ trong lò phản ứng sinh học (trang 221).