Việt
trả về
chuyển về
Anh
bounce
Đức
zu
Der entstehende Anzeigewert wird mit einem Potentiometer genullt.
Trị số hiển thị trên đồng hồ được bộ chiết áp trả về số không.
Bei Betätigung von S2 wird das Relais K1 stromlos, wodurch seine Kontakte K1 wieder geöffnet werden und das Magnetventil durch die Feder zurückgestellt wird.
Khi tác động vào S2, rơle K1 sẽ bị mất dòng điện, qua đó công tắc K1 mở lại và van từ sẽ bị lò xo trả về vị trí cũ.
Gang zurückgeschaltet, wodurch der Kraftstoffverbrauch gesenkt wird.
Hệ thống không trả về số 1, do vậy giảm tiêu thụ nhiên liệu.
Beendet das Steuergerät die Bestromung, werden die Ventile durch die Schließfeder geschlossen.
Khi ECU ngắt tín hiệu điện điều khiển, lò xo trả về đóng các van phun lại.
Der Pumpenkolben bewegt sich durch die Kraft der Kolbenfeder nach obenund vergrößert dadurch das Volumen des Hochdruckraumes.
Cò mổ nhấc lên và lò xo trả về đẩy piston bơm đi lên, làm tăng thể tích buồng cao áp.
zu /.rũckịlei.ten (sw. V.; hat)/
chuyển về; trả về;
bounce /toán & tin/