Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

trong mùa
từng mùa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
theo mùa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trong mùa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

trong mùa
saisonweise	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Dasselbe geschieht bei einer Düngung in der vegetationslosen Zeit (z. B. Gülleentsorgung im Winter).	Điều tương tự xảy ra khi bón trong thời kỳ không cây trồng (thí dụ thải nước phân trong mùa đông).
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
„Sie wollen doch auch im Winter sicher fahren?“ Die Alternativfrage:	“Chắc Ông/Bà cũng muốn chạy xe an toàn trong mùa đông chứ?”
Winterreifen sind mit einer Profiltiefe von weniger als 4 mm nicht mehr ausreichend wintertüchtig.	Lốp xe mùa đông với gai lốp ít hơn 4 mm sẽ không còn đủ thích hợp trong mùa đông.
Bei einem betriebswarmen oder heißen Motor sowie im Sommer besteht die Gefahr der Dampfblasenbildung im Kraftstoffsystem.	Ở động cơ ấm hay nóng cũng như trong mùa hè, có thể xảy ra việc những bong bóng khí xuất hiện trong hệ thống nhiên liệu.
Im Winter können bei Nässe und Frost Bauteile der Kraftübertragung unter Umständen festfrieren.	Trong mùa đông lúc thời tiết ẩm ướt và băng giá, các bộ phận truyền lực có thể đóng băng trong một số điều kiện nhất định.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

saisonweise /(Adv.)/

từng mùa; theo mùa; trong mùa;