Việt
Van chăn
van khóa
van mốt chiểu
van cản
van đồng
Anh
Non-return valves
Đức
Sperrventile
Da sich die Zellsuspension beim Aufschluss im nicht kühlbaren Homogenisierventil um ca. 2,5 °C je 100 bar Druck erwärmt, wird sie vorher auf unter 10 °C gekühlt, um eine Denaturierung hitzeempfindlicher Proteine zu verhindern.
Vì dung dịch tế bào huyền phù trong quá trình phá vỡ tế bào ở van đồng hóa không được làm mát, nên sẽ nóng lên khoảng 2,5°C cho mỗi 100 bar áp suất. Do đó để ngăn chặn protein nhiệt nhạy cảm bị phân hủy, chúng được làm lạnh trước đó xuống dưới 10 °C.
[VI] Van chăn, van khóa, van mốt chiểu, van cản, van đồng
[EN] Non-return valves