Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

xương cá
xương cá	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

xương cá
Gräte	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Grate	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Fischgräte	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Das nach dem Japaner benannte fischgrätenähnlich aufgebaute Diagramm bewertet als Haupteinflussgrößen die sieben „M" (Bild 2).	Biểu đồ được đặt theo tên một ngường Nhật Bản, có dạng xương cá, biểu đồ này hiển thị ảnh hưởng của bảy nguyên nhân chính (bắt đầu bằng M trong tiếng Đức) vào sản phẩm (Hình 2).
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dieser Mensch hängt fast nur noch in den Gräte n	ngưòi này chỉ còn da bọc xương; er
hängt an den letzten Gräte	n nó rất mỏng manh (nghìn cân treo sợi tóc).

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Grate /[’gre:ta], die; -, -n/

xương cá (Fisch gräte);

Fischgräte /die/

(Zool ) xương cá;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Gräte /f =, -n/

xương cá; sich an éiner - verschlucken mắc xương cá; ♦ dieser Mensch hängt fast nur noch in den Gräte n ngưòi này chỉ còn da bọc xương; er hängt an den letzten Gräte n nó rất mỏng manh (nghìn cân treo sợi tóc).