Ausbringung,Klassierfolge,Kontrollfolge,Waegegeschwindigkeit /TECH,ENG-MECHANICAL/
[DE] Ausbringung; Klassierfolge; Kontrollfolge; Waegegeschwindigkeit
[EN] checkweighing rate; grading rate; speed of operation
[FR] cadence de contrôle; cadence de tri; vitesse de fonctionnement
Arbeitsleistung,Ausbringung,Ausbringungsmenge,Ausstoß,Erzeugung,Erzeugungsmenge,Leistung,Mengenleistung,Produktion,Stückleistung,ausgebrachte Menge /ENG-MECHANICAL/
[DE] Arbeitsleistung; Ausbringung; Ausbringungsmenge; Ausstoß; Erzeugung; Erzeugungsmenge; Leistung; Mengenleistung; Produktion; Stückleistung; ausgebrachte Menge
[EN] machine output; output; performance on production; production; productive output; work output
[FR] débit; production; rendement; rendement en pièces; rendement en pièces finies