TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

heilige

sub m

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

f thánh

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

thần

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

heilige

Heilige

 
Metzler Lexikon Philosophie
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

das

 
Metzler Lexikon Philosophie
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

ein wunderlicher Heilige r

(mỉa mai) [người] gàn, gàn dỏ, dỏ hơi;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Heilige

sub m, f (tôn giáo) [đúc, vị] thánh, thần; ein wunderlicher Heilige r (mỉa mai) [người] gàn, gàn dỏ, dỏ hơi; die Heilige

Metzler Lexikon Philosophie

Heilige,das

Heilig gehört zu den Grundbegriffen der Religion. »Religion ist überall da, wo zwischen Heiligem und Profanem unterschieden wird« (Baetke, in Colpe, S. 337). Eliade zeigt, in welcher Vielfalt Teile der Wirklichkeit (Elemente, Gestirne, Plätze, Vegetation und Fruchtbarkeit) zu Orten der Erscheinung des H.n werden und damit dem Profanen entzogen und entgegengesetzt sind. Als heilig kann alles bezeichnet werden, was den Menschen in Verbindung mit der übergeordneten Wirklichkeit bringt, auf die seine Religion baut. Damit verbunden sind Vorstellungen von Reinheit und Tabu, um das H. nicht zu entweihen. – Im biblischen Denken gründet sich die Auszeichnung nur auf eine Erwählung durch Gott, den »Quell aller Heiligkeit«. – In seinem Klassiker stellt R. Otto »Das Heilige« als eigene apriorische Kategorie (z.B. gegen Vermischung mit dem Sittlichen) heraus und gibt ihr den Doppelaspekt (missverständlich) von »rational« und »irrational« (besser wäre emotional). Das H. zeigt sich im Doppelgesicht von Faszination und Schrecken, das sich zunächst durch »Gefühlsgesellung« (Assoziation) an Gegenständen, Orten etc. festmacht, die diese Eigenschaften natürlich besitzen. Die rationale Durchdringung (»Schematisierung«) verbindet die Aspekte des »Numen« (des H.n) mit der theologischen Aussage, das Abschreckende z.B. mit dem Zorn Gottes, das unwiderstehlich Anziehende mit seiner Gnade. Die Fähigkeit, die in sich kontrastierende Idee auf die Erscheinung zu beziehen, heißt bei ihm Divination.

PK

LIT:

  • C. Colpe (Hg.): Die Diskussion um das Heilige. Darmstadt 1977
  • M. Eliade: Das Heilige und das Profane. Frankfurt31987
  • Ders.: Die Religionen und das Heilige. Frankfurt 1986
  • F. Heiler: Erscheinungsformen und Wesen der Religion. Stuttgart 1961
  • R. Otto: Das Heilige. Nachdruck Mnchen 1988.