Từ điển tổng hợp

Việt

kanalisation
Hệ thống cống rãnh	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hệ thống thoát nước	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Hệ thống thoát nước thải	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
hệ cống tiêu nước thải	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
hệ kênh cấp thoát nước	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
hệ thông rãnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đường thoát nước sinh hoạt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xem Kanáld ù rchstich.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự xây dựng hay lắp đặt hệ thống cống rãnh thoát nước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự đào kênh để tàu thuyền qua lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

kanalisation
sewerage system	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Sewerage	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sewer system	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sewage system/sewer	Từ điển Polymer Anh-Đức
sewer/sewage system	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
sewarage	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
piping and conduit	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sewage system	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sewage network	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
drain system	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
canalization	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sewage disposal	Lexikon xây dựng Anh-Đức

die kanalisation
public sewerage systems	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
public sewers	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

kanalisation
Kanalisation	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển Polymer Anh-Đức Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Lexikon xây dựng Anh-Đức
Verrohrung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Abwasserentsorgungsnetz	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Abwassersystem	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Abfuhrsystem	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Entwässerungsanlage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Kanalnetz	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Stadtentsorgung	Lexikon xây dựng Anh-Đức

die kanalisation
die Kanalisation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

kanalisation
canalisation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
réseau d'assainissement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
réseau d'égouts	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
réseau de collecte des eaux résiduaires	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

die kanalisation
canalisations publiques	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Lexikon xây dựng Anh-Đức

Kanalisation,Stadtentsorgung

sewage disposal

Kanalisation, Stadtentsorgung

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Kanalisation /[kanaliza'tsiom], die; -, -en/

hệ thống cống rãnh; hệ thống thoát nước;

Kanalisation /[kanaliza'tsiom], die; -, -en/

sự xây dựng hay lắp đặt hệ thống cống rãnh thoát nước;

Kanalisation /[kanaliza'tsiom], die; -, -en/

sự đào kênh để tàu thuyền qua lại;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Kanalisation /f =, -en/

1. hệ thông rãnh, đường thoát nước sinh hoạt; 2. xem Kanáld ù rchstich.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Kanalisation /f/P_LIỆU/

[EN] drain system, sewer system, sewerage system

[VI] hệ thống thoát nước, hệ cống tiêu nước thải

Kanalisation /f/KTC_NƯỚC/

[EN] canalization, sewerage

[VI] hệ kênh cấp thoát nước

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Kanalisation,Verrohrung

[DE] Kanalisation; Verrohrung

[EN] piping and conduit

[FR] canalisation

Abwasserentsorgungsnetz,Abwassersystem,Kanalisation /ENVIR/

[DE] Abwasserentsorgungsnetz; Abwassersystem; Kanalisation

[EN] sewage system; sewer system; sewerage system

[FR] réseau d' assainissement; réseau d' égouts; réseau de collecte des eaux résiduaires

Abfuhrsystem,Entwässerungsanlage,Kanalisation,Kanalnetz

[DE] Abfuhrsystem; Entwässerungsanlage; Kanalisation; Kanalnetz

[EN] sewage network; sewer system; sewerage; sewerage system

[FR] réseau d' assainissement

Abfuhrsystem,Entwässerungsanlage,Kanalisation,Kanalnetz /BUILDING/

[DE] Abfuhrsystem; Entwässerungsanlage; Kanalisation; Kanalnetz

[EN] sewage network; sewer system; sewerage; sewerage system

[FR] réseau d' assainissement

die Kanalisation

[DE] die Kanalisation

[EN] public sewerage systems; public sewers

[FR] canalisations publiques

die Kanalisation /BUILDING/

[DE] die Kanalisation

[EN] public sewerage systems; public sewers

[FR] canalisations publiques

Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Kanalisation

[EN] sewer/sewage system, sewarage

[VI] hệ thống cống rãnh

Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt

Sewerage

[DE] Kanalisation

[VI] Hệ thống cống rãnh

[EN] The entire system of sewage collection, treatment, and disposal.

[VI] Toàn bộ hệ thống tập hợp, xử lý và loại bỏ chất thải.

Từ điển Polymer Anh-Đức

sewage system/sewer

Kanalisation

Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

Kanalisation

[VI] Hệ thống thoát nước thải

[EN] sewerage system