Từ điển tổng hợp

Việt

produktionsmittel
tư liệu sản xuất.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
những yếu tố liện quan đến sản xuất	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tư liệu sản xuất	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phương tiện sản xuất	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

produktionsmittel
factors of production	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
means of production	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
capital equipment	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
capital goods	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
capital-intensive goods	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
durable means of production	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
investment goods	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
producer's goods	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

produktionsmittel
Produktionsmittel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Anlagegüter	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Investitionsgüter	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Kapitalgüter	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

produktionsmittel
moyens de production	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
biens d'investissement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
biens d'équipement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
biens de capital	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
biens de production	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
capitaux fixes	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
moyens de production durables	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Produktionsmittel /(PL)/

những yếu tố liện quan đến sản xuất (Produktìonsíak- toren);

Produktionsmittel /(PL)/

(marx ) tư liệu sản xuất; phương tiện sản xuất;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Produktionsmittel /pl (kinh té)/

tư liệu sản xuất.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Produktionsmittel /TECH/

[DE] Produktionsmittel

[EN] factors of production; means of production

[FR] moyens de production

Anlagegüter,Investitionsgüter,Kapitalgüter,Produktionsmittel /TECH/

[DE] Anlagegüter; Investitionsgüter; Kapitalgüter; Produktionsmittel

[EN] capital equipment; capital goods; capital-intensive goods; durable means of production; investment goods; producer' s goods

[FR] biens d' investissement; biens d' équipement; biens de capital; biens de production; capitaux fixes; moyens de production durables