Schiffchen /INDUSTRY-TEXTILE/
[DE] Schiffchen
[EN] shuttle
[FR] navette
Porzellanschiffchen,Schiffchen /INDUSTRY-CHEM/
[DE] Porzellanschiffchen; Schiffchen
[EN] boat
[FR] nacelle
Kranz,Ring,Schiffchen /INDUSTRY,INDUSTRY-METAL/
[DE] Kranz; Ring; Schiffchen
[EN] boat; floater; gathering ring; pot ring; ring
[FR] anneau de cueillage; cercle de cueillage; nacelle; rond de cueillage
Schiffchen,Ziehdüse /INDUSTRY,INDUSTRY-METAL/
[DE] Schiffchen; Ziehdüse
[EN] debiteuse
[FR] débiteuse