TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

sympathie

cảm tình

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

thiện cảm

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

sự thông cảm

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

sự đồng cảm

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

sympathie

Sympathie

  
Metzler Lexikon Philosophie
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

j-m Sympathie entgegenbringen có

cảm tình, có thiện cảm.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Sympathie /[zYmpa'ti:], die; -, -n/

thiện cảm; cảm tình;

Sympathie /[zYmpa'ti:], die; -, -n/

sự thông cảm; sự đồng cảm;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Sympathie /í =, -thiên/

cảm tình, thiện cảm; j-m Sympathie entgegenbringen có cảm tình, có thiện cảm.

Metzler Lexikon Philosophie

Sympathie

(griech. sympatheia: Mitempfindung), seit den Vorsokratikern Ausdruck eines seelisch-vitalistischen Konzepts des Alls und seiner Kräfte. Das Begriffspaar »S./Antipathie« findet sich in allen kosmologisch-mystischen Philosophien, so u. a. in der Stoa oder im Neuplatonismus ebenso wie in der deutschen Mystik und Romantik bei Novalis u. a. Als Ausdruck antagonistischer Wirkkräfte wird S. in den Naturphilosophien des 16. Jh. benutzt und hier besonders in der Medizin und der sog. Humoralpathologie bei G. Fracastoro als Erklärungsprinzip von Infektionskrankheiten (De sympathia et antipathia rerum, 1550) wie auch im Kontext der Diskussion des »horror vacui« bei G. Cardano (De rerum varietate, 1557). In phänomenologischer bzw. kulturphilosophischer Hinsicht bestimmt M. Scheler S. als den zentralen Bereich des emotionalen Lebens (Wesen und Formen der S., 1913).

JM

LIT:

  • E. Cassirer: Das Erkenntnisproblem in der Philosophie und Wissenschaft der neueren Zeit. Darmstadt 1974 (bes. 2. Buch)
  • J.F. Maas: Novitas Mundi. Stuttgart 1995.