Anh
peripheral
built against
Đức
angebaut
rückseitig angebaut
Pháp
annexe
adossé
Er wird aus tierischen und pflanzlichen Fetten und Ölen produziert, wobei Raps der größte Öllieferant ist, der auf mehr als 12 % der deutschen Ackerfläche angebaut wird.
Chúng được chế tạo từ mỡ, dầu động vật và thực vật, trong đó cây cải dầu là nguồn cung cấp dầu lớn nhất, chúng được canh tác trên 12% diện tích đất canh tác ở Đức.
Es kann an der Rail oder an der Hochdruckpumpe angebaut sein.
Loại van này có thể được gắn ở ống phân phối hoặc ở bơm cao áp.
Es ist an der Rail angebaut und ist mit dem Rücklauf verbunden.
Van này được lắp trên ống phân phối nhiên liệu và nối với đường hồi lưu.
Sie sind auswechselbar und befinden sich in einem eigenen Gehäuse, das am Motor angebaut ist.
Có thể thay thế được và nằm trong một vỏ riêng được gắn bên cạnh động cơ.
Als Getriebe wird z.B. ein 6-Gang-Handschaltgetriebe verwendet, an das ein Wählzylinder und ein Schaltzylinder angebaut sind (Add-On-System).
Thí dụ, khi hộp số tay 6 số được dùng, một xi lanh chọn số và xi lanh chuyển số được lắp đặt vào hộp số (hệ thống bổ sung).
angebaut /TECH/
[DE] angebaut
[EN] peripheral (removal/installation)
[FR] annexe (depose/pose)
angebaut,rückseitig angebaut
[DE] angebaut; rückseitig angebaut
[EN] built against
[FR] adossé