TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

aufkreuzen

xuất hiện bắt chợt

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

bất ngờ đén thăm.

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

xuất hiện bất chợt

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

chợt đến

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

chạy theo đường zíc-zắc

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

aufkreuzen

aufkreuzen

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

er ist gestern schon wieder bei uns auf gekreuzt

hôm qua anh ẩy lại đột ngột ghé chỗ chúng tôi.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

aufkreuzen /(sw. V.)/

(ist) (từ lóng) xuất hiện bất chợt; chợt đến;

er ist gestern schon wieder bei uns auf gekreuzt : hôm qua anh ẩy lại đột ngột ghé chỗ chúng tôi.

aufkreuzen /(sw. V.)/

(ist/hat) (Seemannsspr ) chạy theo đường zíc-zắc (để đón gió);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

aufkreuzen /vi/

xuất hiện bắt chợt, bất ngờ đén thăm.