Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

ausgenommen
ngoài ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngoại trừ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trừ phi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

ausgenommen
gutted	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

ausgenommen
ausgenommen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

ausgenommen
éviscéré	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Die übrige Bordnetzversorgung bleibt von der Unterbrechung ausgenommen.	Việc cung cấp mạng điện còn lại trên xe không bị ảnh hưởng bởi sự ngắt mạch này.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Berylliumverbindungen, ausgenommen BerylliumTonerdesilikate, und ausgenommen die namentlich in diesem Anhang bezeichneten	Các chất chứa Beryli trừ đất sét silicat beryli và ngoại trừ các chất đã ghi trong danh sách
Holzstaub (ausgenommen Hartholzstaub, s.o.)	Bụi cưa (trừ bụi cưa từ gỗ cứng, xem ở trên)
Unlegierte Stähle (ausgenommen Automatenstähle) mit einem mittleren Mangangehalt w (Mn) < 1%	Thép không pha hợp kim (ngoại trừ thép tự động) có hàm lượng mangan trung bình w (Mn) < 1%
Cadmium-Verbindungen (bioverfügbar, in Form atembarer Stäube/Aerosole), ausgenommen die namentlich in den Listen genannten	Các hợp chất cadmi (dạng sinh hóa, bụi/son khí có thể bị hít vào), ngoại trừ các chất đã ghi trong danh sách
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
wir werden kommen, ausgenommen es regnet	chúng tôi sẽ đến, trừ phi trời mưa.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Ausgenommen /(Konj )/

ngoài ra; ngoại trừ; trừ phi (außer);

wir werden kommen, ausgenommen es regnet : chúng tôi sẽ đến, trừ phi trời mưa.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

ausgenommen /FISCHERIES/

[DE] ausgenommen

[EN] gutted

[FR] éviscéré