Từ điển tổng hợp

Việt

bevollmächtigen
ủy quyền	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ủy nhiệm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ủy thác	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ủy theo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phó thác	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giao phó.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giao toàn quyền	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

bevollmächtigen
authorize	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
to authorise	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
to empower	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

bevollmächtigen
bevollmächtigen	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Vollmacht erteilen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
ermächtigen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

bevollmächtigen
autoriser	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
donner les moyens	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
donner pouvoir à	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
responsabiliser	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
jmdn. zu etw. bevollmächtigen	giao toàn quyền cho ai làm việc gì
zu etw. bevollmäch tigt sein	được ủy nhiệm thực hiện việc gì.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Vollmacht erteilen,bevollmächtigen,ermächtigen /RESEARCH,ENERGY-MINING,INDUSTRY-METAL/

[DE] Vollmacht erteilen; bevollmächtigen; ermächtigen

[EN] to authorise; to empower

[FR] autoriser; donner les moyens; donner pouvoir à; responsabiliser

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

bevollmächtigen /[bo'folmcgtigon] (sw. V.; hat)/

ủy quyền; giao toàn quyền; ủy nhiệm; ủy thác (ermächtigen, berechtigen);

jmdn. zu etw. bevollmächtigen : giao toàn quyền cho ai làm việc gì zu etw. bevollmäch tigt sein : được ủy nhiệm thực hiện việc gì.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

bevollmächtigen /vt (zu D)/

vt (zu D) ủy quyền, ủy nhiệm, ủy theo, ủy thác, phó thác, giao phó.

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

bevollmächtigen

authorize