TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

emporsteigen

đi lên

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

trèo lên

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

leo lên

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

lời cầu nguyện vang lên đến tận trời xanh

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

thàrih công

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

thành đạt

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

lên chức

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

thăng tiến trong nghề nghiệp

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

emporsteigen

emporsteigen

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

an etw. (Dat.)

er stieg zum Abteilungsleiter empor

anh ta đã lèn được đến chức trưởng phòng.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

emporsteigen /(st. V.; ist)/

đi lên; trèo lên; leo lên (hinaufgehen, -klettern, klimmen);

an etw. (Dat.) :

emporsteigen /leo lên đến tận cái gì. 2. bay lên, nổi lên (aufsteigen); ein Gebet steigt zum Himmel empor/

lời cầu nguyện vang lên đến tận trời xanh;

emporsteigen /leo lên đến tận cái gì. 2. bay lên, nổi lên (aufsteigen); ein Gebet steigt zum Himmel empor/

thàrih công; thành đạt; lên chức; thăng tiến trong nghề nghiệp (Karriere machen);

er stieg zum Abteilungsleiter empor : anh ta đã lèn được đến chức trưởng phòng.