ascend

tăng, tiến, đi lên, trèo lên

Aufstiegshilfen

[VI] Trợ giúp bay lên, trèo lên

[EN] climbing aids

kraxeln /[’kraksoln] (sw. V.; ist) (ugs., bes. südd., österr.)/

leo lên; trèo lên (steigen, klettern);

heraufsteigen /(st. V.; ist)/

leo lên; trèo lên;

leo lên núi. : den Berg heraufsteigen

hinaufsteigen /(st. V.; ist)/

leo lên; trèo lên;

klimmen /['klimon] (st., auch: SW. V.; ist) (geh.)/

leo lên; trèo lên (một cách khó nhọc);

klettern /[’kletorn] (sw. V.)/

(ist) leo lên; trèo lên;

besteigen /(st. V.; hat)/

trèo lên; leo lên (hinauf steigen);

leo lèn một ngọn núi : einen Berg besteigen (nghĩa bóng) lèn ngôi, đăng quang. : den Thron besteigen

turnen /[’toman] (sw. V.)/

(ist) (ugs ) leo lên; trèo lên;

erklettern /(sw. V.; hat)/

leo lên; trèo lên;

hoch /|klet.tern (sw. V.; ist) (ugs.)/

trèo lên; leo lên cao (hinaufklettem);

emporsteigen /(st. V.; ist)/

đi lên; trèo lên; leo lên (hinaufgehen, -klettern, klimmen);

: an etw. (Dat.)

hinaufkommen /(st. V.; ist)/

lên trên; đi lên; leo lên; trèo lên;

hochkommen /(st. V.; ist) (ugs.)/

lên; đi lên; trèo lên; leo lên; lên tới trên (herauf kommen);

heraufkommen /(st. V.; ist)/

lên trên; lên đến; lên tới; trèo lên; leo lên;

mẹ tôi leo lèn cấu thang. : meine Mutter kam die Treppe herauf

aufsteigen /vi (/

1. leo ten, trèo lên; tăng lên;

-kommen /vi (s)/

trèo lên, leo lên; -kommen

hinaufklettern,~ klimmen /vi (s)/

trèo lên, leo lồn; hinauf

Anstieg /m -(e)s, -e/

sự] trèo lên, leo lên (núi).

Besteigen /n -s,/

1. [sự] đi lên, trèo lên; 2 .[sự] hạ xuống, lên tầu.

besteigen /vt/

1. trèo lên, leo lên; 2. lên (ngựa, xe, tầu); den Thronbesteigen lên ngôi, đăng quang.

klettem /vi (s, h)/

leo lên, trèo lên, leo vào.

emporklimmen /vi (s)/

trèo lên, - leo lên, lỗn, dứng lên.

Aufgang /m -(e)s, -gan/

1. [sự] đi lên, trèo lên, leo lên; 2. [sự] tăng lên, tăng thêm; 3.lôi vào, cầu thang; 4. (thiên văn) sự lên, sự mọc (mặt trôi, trăng).

krebsen /vi/

1. mò cua, bắt cua; 2. (hàng hải) chèo ngược, chèo lùi; 3. (h, s) đi thụt lùi, đi giật lùi, lùi lại, bò lên, trèo lên, leo lên.

 climb up /xây dựng/

trèo lên