Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

entfallen
rơi ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
s	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quên khuấy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
auf j -n ~ ai có số phải...	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rơi xuống	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

entfallen
entfallen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
:: Zeitund kostenintensive Abkühlund Aufheizvorgänge entfallen.	:: Quá trình làm nguội và gia nhiệt nhiều tổn phí và công sức được loại bỏ.
Eine kosten- und zeitintensive Probefüllungkann entfallen.	Qua đó có thể bỏ qua khâu thử nghiệm bơm nước đầy khá tốn kém và mất thời gian.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Bremshebel und Bremswelle entfallen.	Không có tay đòn phanh và trục phanh.
Dadurch entfallen die Schleifringe und die Bürsten.	Do đó, máy phát không cần cổ góp và chổi than.
Bei solchen Systemen entfallen die Torsionsdämpfer der Kupplungsscheibe.	Trong các hệ thống này không còn sử dụng bộ giảm dao động xoắn trong đĩa ly hợp nữa.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
das Buch entfiel seinen Händen	quyển sách rai ra khỏi tay của ông ta.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sein Name ist mir entfallen	tôi quên khuấy tên anh ây; 2.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

entfallen /(st. V.; ist)/

(geh ) rơi ra; rơi xuống;

das Buch entfiel seinen Händen : quyển sách rai ra khỏi tay của ông ta.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

entfallen /vi (/

1. (D) rơi ra, quên khuấy; sein Name ist mir entfallen tôi quên khuấy tên anh ây; 2. auf j -n entfallen ai có số phải...